ADLAR / NAMES

Circassian Names

A name can carry a meaning and a memory.

This selection follows KAFFED’s 2012 lists of girls’ and boys’ names, which cite issues 9 and 29 of NART magazine. Latin spellings follow those lists and may vary across communities. Mythological and geographic associations are distinguished from literal meanings. Turkish meanings are retained alongside English renderings.

Girls’ names

Girls’ names — a selection of 10 names
NameMeaning in TurkishEnglish rendering
DaneİpekSilk
DenefBeyaz, ışıldayan ipekWhite, shining silk
DıjınGümüşSilver
DişepsAltın suyuGolden water
GuaşePrenses; kayınvalidePrincess; mother-in-law
GupseGönlün ruhuSpirit of the heart
GuşefGönülleri kazananOne who wins hearts
MazeAyMoon
MezağoAy ışığıMoonlight
NefinIşık; aydınlıkLight; brightness

Source: KAFFED · Kız İsimleri ↗ · 21.12.2012

Boys’ names

Boys’ names — a selection of 10 names
NameMeaning in TurkishEnglish rendering
AşemezBir Nart kahramanının adı; mitolojik adName of a Nart hero; mythological association
ElbruzKafkasya’daki dağın adı; coğrafi adName of a Caucasus mountain; geographic association
EmefEli uğurluOne whose hand brings good fortune
GuşanAtılgan, çevik yürekliBold and spirited
KanşavXabze terbiyesiyle yetişen çocukA child raised in Xabze traditions
NartDestan kahramanlarının adı; mitolojik adName associated with the epic heroes
NeritGözde kişiA cherished person
PeritÖnderLeader
PsefitÖzgür; bağımsız ruhluFree; independent in spirit
TimafAydınlığımız; uğurumuzOur light; our good fortune

Source: KAFFED · Erkek İsimleri ↗ · 21.12.2012

Explore the Nart Legend ↗